18.11. jap. OV. + engl. subtitles
30.11. jap. OV mit dt. UT.

Ein kleines Mädchen lebt in einer verfallenen Zukunftswelt. Mit wehenden weißen Haaren, bleichem Teint und traurigem Blick bewegt sie sich durch die verlassenen Straßen. Unter ihrem Kleid bewahrt sie ein kopfgroßes Ei. Was darin heranwächst, ist ihr Geheimnis. Und das verrät sie nicht einmal dem jungen Wanderer, dem einzigen Menschen, der ihr immer wieder begegnet.
Mamoru Oshii ist der Erschaffer des Jahrhundert-Anime GHOST IN THE SHELL und der für die Goldene Palme nominierten Fortsetzung. Es ist eine Schande, dass sein frühes Meisterwerk ANGEL’S EGG nie angemessen außerhalb Asiens veröffentlicht wurde! Schon 1985 überwältigten dessen bildgewaltige Atmosphäre, symbolhaften Erzählebenen und die wunderschöne Tonspur das Publikum. Für die Wiederaufführung im Rahmen von Cannes Classics überwachte Oshii die farbenprächtige 4K-Restaurierung selbst. Erlebt bei uns nun den Zauber meisterhafter, handgemalter Trickfilmkunst!

ENGLISH:
In an underwater city, a young girl takes care of a large egg she holds carefully in her arms – a treasure that she believes is an angel’s egg. A boy with a gun arrives in search of a bird he saw in his dream. At first it seems as if feelings of sympathy are developing between the two. Then, one night, the boy crushes her precious egg.
Forty years after the film’s original release, we are proud to present an all-new 4K restoration of the film, which was supervised by director Oshii.
First released directly to home video in 1985, the film is a creative collaboration between internationally acclaimed director Mamoru Oshii (Ghost in the Shell), who wrote and directed the feature, and revered artist Yoshitaka Amano (Final Fantasy, Vampire Hunter D). The film beautifully intertwines Oshii’s thematic reflections on philosophy and theology, with Amano’s distinctive ink painting style, culminating in an arrestingly beautiful hand-drawn allegorical fantasy.